Essa é uma das perguntas que eu mais recebo na minha página do Instagram e eu não poderia deixar de abordar com mais detalhes esse assunto aqui no blog. E, sim, um dos maiores desafios que o estudante de língua francesa encontra é como ter mais contato com o idioma no seu dia a dia. Infelizmente, o francês não funciona como o inglês, língua que está o tempo inteiro em evidência e que aparece nos filmes, nas séries, nos rádios, em todas as redes sociais. No caso do francês, a gente tem que ir atrás dele e, principalmente, encaixar essa língua no nosso cotidiano em coisas básicas para termos contato e aperfeiçoarmos nosso nível cada vez mais.
Mas como? Segue algumas dicas incríveis que vão te ajudar muito a ter contato ainda mais com o francês ou qualquer outra língua estrangeira que você esteja aprendendo.
1. Escreva na sua agenda e nos seus post-its em francês!
Sabe aqueles afazeres que você anota sempre nas sua agenda e nos post-its que ficam colados no seu computador? Que tal começar a partir de agora a escrever sempre em francês? Isso vai forçar o seu cérebro a pensar mais em francês, além de ganhar muito vocabulário. E não tenha medo, caso tenha alguma dúvida, é só consultar um bom dicionário.
2. Ouça podcasts, rádio, música em francês!
Aquele tempinho livre que você tem na hora do café da manhã ou durante o almoço, ou até mesmo voltando de carro do trabalho, que tal colocar pra tocar um podcast em francês, uma música ou uma rádio francesa? Está em dúvida do que ouvir? O Français Pratique tem uma playlist só de músicas francesas, clique aqui para seguir e começar a curtir! E não tenha medo se você está em um nível iniciante ou se não entender absolutamente nada do que eles estão dizendo, o importante é se familiarizar com o idioma e ter contato diário.
3. Assista filmes franceses com legendas em francês (ou melhor, sem legendas)!
Há algum tempo atrás eu fiz um post aqui no blog com uma lista de filmes franceses para assistir no Netflix, então clique aqui para já ter várias ideias de filmes para assistir.
Comece colocando a legenda em francês (ou tirando a legenda) de filmes que você já viu anteriormente. Por exemplo, eu garanto que você já deve ter assistido ”O fabuloso destino de Amélie Poulain” ou ”Intouchables”, então que tal assistir esses filmes novamente, mas com a legenda em francês ou sem legenda? Como você já conhece a história, vai ficar muito mais fácil de acompanhar até o final, além de fazer uso das imagens e dos sons para entender o que está acontecendo na trama. O ideal é criar esse hábito com todos os filmes franceses que você assistir, pois sua compreensão auditiva melhorará muito!
4. Siga perfis no Instagram e no Facebook em francês!
Que tal seguir perfis nas suas redes sociais em francês? Pode ser um influencer digital conhecido na França, marcas como Louis Vuitton, Christian Dior, Sephora, perfis de jornais e revistas franceses como Le Monde, Le Figaro, Le Parisien, Elle, Marie Claire, – nem vou citar o perfil do Français Pratique porque esse você já segue, certo? ;-). Quanto mais perfis franceses ou sobre o idioma você seguir – e interagir – mais essas postagens em francês aparecerão para você.
Além dessas dicas, você tem outras maneiras de encaixar o francês no seu cotidiano? Me escreva aqui nos comentários e me conte o que você faz para ter mais contato com esse idioma que a gente tanto ama!
Merci et à bientôt!
Eu estudo uma música em francês e depois fico ouvindo ela ao longo da semana várias vezes. E amo essa dica de seguir vários perfis no Instagram, também faço isso. Duolingo também ajuda demais!
Oba! É isso mesmo! O segredo é sempre ter contato com a língua. hehe Merci pour ton commentaire!